Alan Pauls

Alan Pauls est né à Buenos Aires en 1959. Il a été professeur de théorie littéraire, scénariste, traducteur, critique de cinéma. Il est actuellement journaliste pour « Radar », le supplément culturel du quotidien de Buenos Aires Página/12. Il a publié quatre romans et différents essais dont le plus connu sur Borges : Le facteur Borges. Son roman Le Passé a gagné le Prix Herralde 2003. Il a également reçu le prix Roger Caillois attribué par la Maison de l'Amérique latine pour Le Facteur Borges en 2007. Alan Pauls a travaillé dans le cinéma, comme scénariste et critique, mais aussi plus récemment en tant qu’acteur, notamment dans Medianeras, de Gustavo Taretto et La vida nueva, de Santiago Palavecino. Sa trilogie romanesque composée d’Histoire des larmes (Christian Bourgois, 2009) et d’Histoire des cheveux (2010) se conclut en 2013 avec Histoire de l’argent.


© Mathieu Bourgois

 

Je me souviens d'une lettre que m'avait écrite monsieur Pauls il y a bien longtemps. Il m'y racontait qu'il était parti avec sa femme – probablement aussi avec sa fille – dans une communauté hippie uruguayenne. Pas pour y vivre, précisait-il, mais pour y passer quelques jours. Il passa ces quelques jours – je le compris après avoir relu dix fois sa lettre – à terminer de lire un long roman et à contempler une sorte de dune que le vent déplaçait très perceptiblement. Mais bizarrement personne ne s'en rendait compte. Ce sont des choses qui arrivent, cher monsieur Pauls, m'étais-je dit en achevant ma dixième lecture. Vous êtes l'un des meilleurs écrivains latino-américains vivants et nous sommes bien peu à en profiter et à nous en rendre compte.

Roberto Bolaño - El Pais
4 novembre 2003